こちらに正式な方法があった。
EclipseとEGitでGithubのリポジトリを扱う - Qiita
ざっくりと手順。
- GitHubに新規リポジトリを作成。
- Eclipseで、Git Repositoriesビューを開く
- 右上の小さいボタンのうち[Clone a Git repository and …]をクリック
- SSHやHTTPSのうち、設定した方法でリポジトリを取得する
- 取り出したいブランチを選択して[Next]。通常はmasterのままでよい。
- あとはそのまま[Finish]すればクローンが完了。
プロジェクトの作成
このままではEclipseのプロジェクトがないので、作成する。
- Git Repositoriesビューでクローンしたリポジトリを右クリックして、[Import Projects...]を選択。
- 新規にプロジェクトとするので、[User the New Project wizard]を選択して[Finish]
- 作業したいプロジェクトを選択して[Next]
- [Create project from existing source]にチェックを入れて、gitをクローンしたフォルダを選択。
- [Finish]
以上で、Githubからクローンしたリポジトリと連携したプロジェクトをEclipseに作成できる。