気づいたら、macのターミナルからdocker-composeが呼び出せなくなっていました。使用しているのは、Docker Desktopです。
.zshrcを確認すると、/Users/yutanaka/.docker/completions
にコマンドラインツールが入ってそうなのですが、中身が空でした。
Geminiで調べた次のコマンドで、docker-composeが見つかりました。
find /Applications/Docker.app -name "docker-compose"
.zshrcに、次の行を加えて、解決しました。
export PATH=/Applications/Docker.app/Contents/Resources/cli-plugins:$PATH